新型的MDX-40A桌面型减式快速原型机

  Roland DG Corporation (Roland 公司) 诚意向阁下推荐最新型号的3D 桌面型减式快速原型机 - MODELA MDX-40A。以Roland公司领先的减式快速原型技术（SRP）为基本，加上一系列的新功能和附带的CAM软件，MDX-40A比以前的型号具备更多功能及使用更简易。

    在现今的产品开发行业，原型制作已成为其中的一个主要流程。MDX-40A能让用户从3D CAD数据制作原型，减低开发成本与缩短开发周期，专业人员从而能够制作可以反映产品的功能与外观的原型，用以判断产品的价值。例如，MDX-40A能制作具有完善设计及真确纹理的汽车变速排档原型，使设计师和客户能方便地检查及评论，从而得到最佳效果。

 Roland 公司3D产品部经理 Masataka Otake表示：“MDX-40A乃制造业和教育产品研发和设计部门所需要的原型制作方案的最佳选择，尤其适合没有任何使用模具机经验的人仕。MDX-40A还附带Roland公司自家制作的CAM软件 - SRP Player，用以提升它的使用方便性和功能。”

 Roland SRP Player 能容许用户一步一步的设定模具机的工作程序，从而能自动判断正确的刀具及最适路径。MDX-40A 亦包括Roland ClickMILL  软件，让用户毋须载入CAD软件，便能将边角修圆、添加孔洞、添加夹具以及能在最后时刻予以修改。用户亦可另购新型旋转轴附件，能在无人执行的情况下在0至360度的所有角度下进行钻削加工。

在我们推出新产品的同时，Roland公司同时亦宣布了一个免费的“增值计划”，藉以让MDX-40的用户能为他们的减式快速原型机配置最新的功能，且费用全免。透过这个增值计划，您可以替您的MDX-40升级，加载多个最新、最令人兴奋的MDX-40A新功能。用户只需填上一份简短的问卷，您便可以下载一套含有固件更新及一套最新软件的升级套装。有关详情请浏览 www.rolanddg.com.cn。

Roland MODELA MDX-40A 三维模具机特点：

体积小巧，只有669 mm (W) x 760 mm (D) x 554 mm (H) (26.4” x 30” x 21.9”) ，附合桌面大小

毋须任何特别电力配置，用户可在设定完成后立刻开始雕刻工作

附送Roland 公司的CAM软件SRP Player ，能容许用户一步一步的设定模具机的工作程序及高质量的雕刻工序

附送Roland ClickMILL  软件，能用以辅助快速制作和简易修改。用户毋须载入CAD软件，便能完成表面修整、将边角修圆、添加孔洞等工作

MDX-40A具有新型屏显式操作面板，提供多个附加功能，如能沿垂直、水平、倾斜的方向移动光标至目标位置，它亦能让用户调校光标移动速度以更容易地进行原点设置。

新型的旋转轴附件能支持达270mm长及120mm直径（10.63” 长及4.72” 直径）的原材料。这乃前期型号的四倍，亦足够支持一个500毫升（16.9盎司）PET保持瓶大小的雕刻工作。

支持专业应用或教育应用的NC编码（G 编码）模式

Roland 减式快速原型技术

    减式快速原型技术 (SRP) 比传统加式快速原型技术具备更多优势。由于使用树脂塑料、压克力胶、化学木材、熟石膏和聚苯乙烯泡胶等较便宜的物料，相较起来SRP设备所需成本较低。专业人仕能使用最接近最终成品的物料，透过SRP技术以设计原型，从而能设计出最真确及最接近物理特性的产品，可以制作出具漂亮且平滑外观的原型，从而容许设计师能检查它的纹理和设计。

关于Roland DG公司（Roland DG Corporation）

    Roland DG是全球领先的喷墨打印机、模具机、雕刻机、三维扫描机、珠宝蜡模雕刻机和金属打印机制造商。此外，公司还经营专业软件及其他配件，为专业人士提供全面解决方案。Roland DG的“数字价值工程”（DVE）将最新数字科技用于提升公司的业务运营流程，融合DVE工程后，Roland DG已对常规生产流水线进行改革，以Digital Yatai数控系统全面取而代之。Roland的Digital Yatai生产技术包括制导屏幕指令和其他自动化系统，可使生产者在无人协助的情况下独立生产Roland喷墨打印机和其他产品而完全避免任何人为差错。 Roland DG已获得ISO 14001:2004和ISO 9001:2000认证。在维持产品最高质量标准的同时，Roland公司亦积极致力于环境保护事业。有关详情请浏览 www.rolanddg.com.cn。

关于联强国际 - 罗兰 (Roland) 中港澳独家总代理

    “联强国际大中国分销事业群”是联强国际集团在大中国地区所设立的业务营运机构，以“垂直整合型通路商”模式经营信息产业通路。旗下包含联强国际贸易(中国)有限公司、联强国际(香港)有限公司。联强国际集团是全球第三大、亚太第一大的5C (Component, Computer, Communication, Consumer, Commercial) 专业通路商，针对高科技产业供应链提供整合型配套服务，营运据点遍布全球29个国家、181个城市。联强国际持续构建大中国地区服务网络，营运据点遍及中国大陆及港澳53个地区，覆盖城市达1,200个以上，拥有21,000家以上各级经销商。联强国际在中国信息产业内已经取得了客户广泛的支持及信赖，更广获全球50多个著名电脑及通讯产品制造商的青睐与合作，共同拓展、服务中国市场。随着联强国际全面代理诺基亚手机以来，其业务领域不断扩大。目前，联强国际已成为电脑和通讯产品行业的著名通路商，并在系统、PC 组件、外设、软件、耗材配件、数码、专业图像、存储、网络等业务领域上取得显著地位。2008年中国地区（含香港）营收超过 210亿人民币。请浏览www.synnex.com.cn 以获取更多信息。

报界联系
联强国际贸易(中国)有限公司
北京联系人： 周云  联系电话： 010-82025050 转 2852
联强国际贸易（中国）有限公司 福州分公司
联系人：廖勇清
联系电话：13799958108
Email：Darren_Liao@synnex.com.hk